ქვეყანა: თურქეთი

მწარმოებელი: ვოლდ მედიცინ ილაჩ სან ვე

გაცემის ფორმა: III ჯგუფი ურეცეპტო

დეკლოსიდი 30გ კრემი

წამლის ფორმა: კრემი.
აღწერილობა: ღია ყავისფერი ერთგვაროვანი კრემი უცხო ჩანართების გარეშე.

შემადგენლობა
პრეპარატის 1 გ შეიცავს
აქტიური ნივთიერებები:  ბეკლომეტაზონის დიპროპიონატი უწყლო 0,25 მგ, კლოტრიმაზოლი 10 მგ, გენტამიცინის სულფატი 1 მგ,  კლიოქინოლი 20 მგ.
დამხმარე ნივთიერებები: თეთრი რბილი პარაფინი, თხევადი ღია ფერის პარაფინი, ცეტოსტეარილის სპირტი, ცეტომაკროგოლი 1000, პროპილენგლიკოლი, ბენზილის სპირტი, ქლოროკრეზოლი, ნატრიუმის დიჰიდროფოსფატ დიჰიდრატი, დინატრიუმის ჰიდროფოსფატ დიჰიდრატი, გასუფთავებული წყალი. 

პრეპარატის ათქ კოდი: D07CC04  

ფარმაკოთერაპიული ჯგუფი
პრეპარატი ანტიბაქტერიული, სოკოს საწინააღმდეგო და ანთების საწინააღმდეგო მოქმედებით გარეგანი გამოყენებისათვის. ბეკლომეტაზონი ანტიბიოტიკებთან კომბინაციაში. 

ფარმაკოლოგიური თვისებები
ფარმაკოდინამიკა
დეკლოსიდი - კომბინირებული პრეპარატი გარეგანი და ადგილობრივი გამოყენებისათვის, რომლის მოქმედებაც განპირობებულია მასში შემავალი კომპონენტებით  ბეკლომეტაზონის დიპროპიონატით, კლოტრიმაზოლით, გენტამიცინის სულფატით და კლიოქინოლით. 
ბეკლომეტაზონის დიპროპიონატი  სინთეზური გლუკოკორტიკოიდი, ახდენს ანთების საწინააღმდეგო, ალერგიის საწინააღმდეგო, ანტიექსუდაციურ, ქავილის საწინააღმდეგო მოქმედებას. 
კლოტრიმაზოლი წარმოადგენს იმიდაზოლის წარმოებულს. ახდენს ანტიფუნგალურ მოქმედებას სოკოს უჯრედული მემბრანის შემადგენლობაში შემავალი ერგოსტერინის სინთეზის დარღვევით, რაც იწვევს მემბრანის თვისებების ცვლილებას და უჯრედის ლიზისს. აქტიურია Trichophyton rubrum, Trichophyton mentagrophytes, Epidermophyton floccosum, Microsporum canis, Candida albicans, Malassezia furfur (Pityrosporum orbiculare) მიმართ. კლოტრიმაზოლი ასევე აქტიურია Corynebacterium minutissimum, Strep. spp., Staph. spp., Trichomonas vaginalis მიმართ. 
გენტამიცინის სულფატი  ამინოგლიკოზიდების ჯგუფის წყალში ხსნადი ანტიბიოტიკი მოქმედების ფართო სპექტრით, ახდენს ბაქტერიციდულ მოქმედებას. აქტიურად აღწევს რა ბაქტერიების უჯრედულ მემბრანაში, შეუქცევადად უკავშირდება რიბოსომებს და ამით თრგუნავს გამომწვევის ცილის სინთეზს. აქტიურია გრამუარყოფითი ბაქტერიების მიმართ: Pseudomonas aeruginosa, E. coli, Aerobacter aerogenes, Klebsiella spp., Proteus vulgaris; გრამდადებითი ბაქტერიების მიმართ: Streptococcus spp., Staphylococcus spp.
კლიოქინოლი ახდენს ანტიბაქტერიულ, ანტისეპტიკურ და სოკოს საწინააღმდეგო მოქმედებას. ადგილობრივი მოქმედება განპირობებულია ელემენტარული იოდის უნარით მოახდინოს ქსოვილოვანი ცილების დალექვა.

გამოყენების ჩვენებები
- დერმატიტები;
- ეგზემა;
- ნეიროდერმიტი;
- ოტომიკოზები;
- ტერფის და საზარდულის ეპიდერმოფიტია;
- ვაგინალური კანდიდოზი;
- კანის ჩირქოვანი დაავადებები;
- გლუვი კანის თითებშუა და სხვა სოკოვანი დაზიანებები.

გამოყენების წესი და დოზები
დეკლოსიდი თხელი ფენით დაიტანება 2-ჯერ დღე-ღამეში კანის დაზიანებულ ზედაპირზე. მკურნალობის ხანგრძლივობა შეადგენს 2-4 კვირას. გინეკოლოგიაში გამოიყენება ტამპონების სახით. 

უკუჩვენებები
- ინდივიდუალური აუტანლობა პრეპარატის შემადგენლობაში შემავალი კომპონენტებისადმი;
- კანის ტუბერკულოზი;
- სიფილისის კანისმიერი გამოვლინებები;
- ჩუტყვავილა;
- მარტივი ჰერპესი;
- პოსტვაქცინალური კანისმიერი რეაქციები;
- ღია ჭრილობაზე დატანება;
- 2 წლამდე ბავშვთა ასაკი. 

გვერდითი მოქმედება
ადგილობრივი რეაქციები: კანის სიწითლე, პრეპარატის დატანების ადგილას წვის და ჩხვლეტის შეგრძნება (გაღიზიანების განვითარების შემთხვევაში საჭიროა პრეპარატის მოხსნა). 
შესაძლებელია ალერგიული რეაქციები.

განსაკუთრებული მითითებები
პრეპარატს არ იყენებენ ოფთალმოლოგიაში. უკუნაჩვენებია თვალის არეში კანზე დატანება. 
თავი უნდა ავარიდოთ პრეპარატის დატანებას დაზიანებულ კანზე ან ღია ჭრილობებზე.
პრეპარატის მიმართ მდგრადი ბაქტერიული ან სოკოვანი მიკროფლორის აღმოცენების შემთხვევაში საჭიროა პრეპარატის გამოყენების შეწყვეტა და შესაბამისი თერაპიის დანიშვნა.  
შესაძლებელია ჯვარედინი რეზისტენტობის განვითარება ამინოგლიკოზიდურ ანტიბიოტი-კებთან. ხანგრძლივი თერაპიის ჩატარებისას პრეპარატის მოხსნა უნდა მოხდეს თანდათანობით.

გამოყენება პედიატრიაში
ბავშვებში პრეპარატი ინიშნება მხოლოდ მკაცრი ჩვენებებით და ექიმის კონტროლის ქვეშ, ვინაიდან შესაძლებელია ბეკლომეტაზონთან დაკავშირებული სისტემური გვერდითი ეფექტების განვითარება. დეკლოსიდის, ისევე როგორც სხვა გარეგანი გამოყენების გლუკოკორტიკოიდული საშუალებების, კანის დიდ ფართობზე გამოყენებისას შესაძლებელია ჰიპოტალამო-ჰიპოფიზარულ-თირკმელზედა ჯირკვლის სისტემის ფუნქციის დათრგუნვა, შეიძლება აღინიშნოს ზრდის ჰორმონის ექსკრეციის დაქვეითება, ქალაშიდა წნევის მომატება.      

გამოყენება ორსულობის და ძუძუთი კვების დროს
დეკლოსიდის გამოყენება ორსულობის დროს შესაძლებელია მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ მოსალოდნელი სარგებელი დედისათვის აღემატება პოტენციურ რისკს ნაყოფისათვის.
არ არის დადგენილი, გამოიყოფა თუ არა პრეპარატის კომპონენტები დედის რძეში, ამიტომ ლაქტაციის პერიოდში დეკლოსიდის დანიშვნისას უნდა გადაწყდეს საკითხი ძუძუთი კვების შეწყვეტის შესახებ.

ურთიერთქმედება სხვა სამკურნალო საშუალებებთან
არ არის დადგენილი პრეპარატის კლინიკურად მნიშვნელოვანი ურთიერთქმედება სხვა სამკურნალო საშუალებებთან. 

ჭარბი დოზირება
სიმპტომები: ადგილობრივი მოქმედების გლუკოკორტიკოიდების მაღალი დოზებით ხანგრძლივი დროის მანძილზე გამოყენებისას შესაძლებელია ჰიპერკორტიციზმის სიმპტომების (ჰიპერგლიკემია, გლუკოზურია, თირკმელზედა ჯირკვლის ქერქის ფუნქციის შექცევადი დათრგუნვა, კუშინგის სინდრომის გამოვლინებები) განვითარება.
მკურნალობა: სიმპტომური.

გამოშვების ფორმა 
კრემი, ალუმინის ტუბში 30 გ.
1 ტუბი ჩანართ-ფურცელთან ერთად მუყაოს კოლოფში. 

შენახვის პირობები
ინახება ბავშვებისათვის მიუწვდომელ ადგილას არა უმეტეს 25°C ტემპერატურაზე. 

ვარგისიანობის ვადა
3 წელი წარმოების თარიღიდან.
ნუ გამოიყენებთ ვარგისიანობის ვადის ამოწურვის შემდეგ.  

აფთიაქიდან გაცემის პირობები
III ჯგუფი ურეცეპტოდ.

ქვეყანა: გერმანია

მწარმოებელი: დენკ ფარმა გერმანია

გაცემის ფორმა: III ჯგუფი ურეცეპტო

გიოქსიზონი

პრეპარატის სავაჭრო სახელწოდება: გიოქსიზონი
წამლის ფორმა: მალამო
აღწერილობა: ყვითელი ფერის მალამო.
შემცველობა
100 გ მალამო შეიცავს: ჰიდროკორტიზონის აცეტატი – 1გ, ოქსიტეტრაციკლინის ჰიდროქლორიდი (აქტივობით 860 ერთ/მგ) – 3გ და დამხმარე ნივთიერებები (ნიპაგინი, ვაზელინის ზეთი, სამედიცინო ვაზელინი) – 100გ-მდე.

ფარმაკოთერაპიული ჯგუფი
გლუკოკორტიკოსტეროიდი + ანტიბიოტიკი + ტეტრაციკლინი

ფარმაკოლოგიური თვისებები
გიოქსიზონი კომბინირებული პრეპარატია, ხელს უშლის კანის ანთებითი რეაქციების განვითარებას, განსაკუთრებით ალერგიული წარმოშობისას, გართულებულს ბაქტერიული ინფექციით, კომპონენტების ერთობლივი მოქმედების შედეგად, რომლებიც შედის პრეპარატის შემადგენლობაში. აქტიურია გრამდადებითი და გრამუარყოფითი ბაქტერიების მიმართ, Rickettsia spp., Treponema spp., Chlamydia spp., Mycoplasma spp. ჰიდროკორტიზონი – გლუკოკორტიკოსტეროიდი, ახდენს ანთების, ალერგიის, ექსუდაციის, ქავილის საწინააღმდეგო მოქმედებას. აფერხებს ფაგოციტოზს; ამცირებს პროსტალგანდინების და ლეიკოტრიენების სინთეზს ფოსფოლიპაზას A2 აქტივობის დათრგუნვის და უჯრედების გარსების ფოსფოლიპიდებიდან არაქიდონმჟავას გამონთავისუფლების შემცირების გზით. თრგუნავს ანთებითი პროცესის გამომწვევი ინტერლეიკინებისა და სხვა ციტოკინების გათავისუფლებას; ამუხრუჭებს ჰისტამინის გათავისუფლებას და ადგილობრივი ალერგიული რეაქციების წარმოქმნას. ამცირებს ცილების სინთეზს და კოლაგენის დაგროვებას კანში, ხელს უშლის შემაერთებელი ქსოვილის განვითარებას, ასუსტებს პროლიფერატიულ პროცესებს.

გამოყენების ჩვენებები
უფროსებსა და 8 წელზე უფროსი ასაკის ბავშვებში: ფოლიკულიტები, ფურუნკულოზი, კარბუნკული, იმპეტიგო, ინფიცირებული ეგზემები და ჭრილობები, ეროზიები, ახალშობილის ჭინჭრის ციება; მსუბუქი და ალერგიული დერმატიტი, სებორეა; მზის ერითემა, მულტიფორმის ექსუდაციური ერითემა, მწერების ნაკბენები; გარეყურის ალერგიული და ჩირქიანი დაავადებები; წვივის ვარიკოზული წყლულები, დამწვრობები, მოყინვები.

უკუჩვენებები
ჰიპერმგრძნობელობა, კანის ტუბერკულოზი, კიბოს წინა მდგომარეობები, მიკოზი, კანის ვირუსული დაავადებები (ჰერპესი, ჩუტყვავილა); ორსულობა, ლაქტაციის პერიოდი (დაზიანების დიდ კერებზე გამოყენებისას).

გამოყენების წესი და დოზები
ადგილობრივად, გარეგანად.
0.5-1 გ მალამო თხელ ფენად წაისმევა კანის დაზიანებულ მონაკვეთზე 1-3-ჯერ დღეში ან სტერილური მარლის სახვევის ქვეშ.
მკურნალობის ხანგრძლივობა ინდივიდუალურია.

გვერდითი მოქმედება
იშვიათად შესაძლებელია – ალერგიული რეაქციები, კანის გაღიზიანება, ქავილი, გამონაყარი. ხანგრძლივად გამოყენებისას და/ან ფართო ზედაპირებზე წასმისას – გლუკოკორტიკოსტეროიდების სისტემური გვერდითი ეფექტები. სახის კანზე გამოყენებისას – შესაძლებელია ტელეანგიოექტაზიები, პირის არეში კანქვეშა უჯრედისის ატროფია.

გამოშვების ფორმა
მალამო გიოქსიზონი 10 გ ტუბებში.

ვარგისიანობის ვადა
3 წელი.
კოლოფზე მითითებული ვარგისიანობის ვადის გასვლის შემდეგ გამოყენება არ შეიძლება.

შენახვის პირობები
ინახება ბავშვებისათვის მიუწვდომელ ადგილას, ტემპერატურაზე არაუმეტეს 15°C.

აფთიაქიდან გაცემის პირობები
რეცეპტით.

მწარმოებელი:
ღსს “ნიჟფარმი”
603950, ქ. ნიჟნი ნოვგოროდი.
გსპ-459, სალგანსკაიას ქ., 7
ტელ.: (8312) 78-80-03
ფაქსი: (8312) 78-80-88

ქვეყანა: გერმანია

მწარმოებელი: დენკ ფარმა გერმანია

გაცემის ფორმა: III ჯგუფი ურეცეპტო

ქვეყანა: უზბეკეთი

მწარმოებელი: ტორიმედ ფარმი

გაცემის ფორმა: III ჯგუფი ურეცეპტო

ქვეყანა: თურქეთი

მწარმოებელი: ილკო ილაჩ

გაცემის ფორმა: III ჯგუფი ურეცეპტო

ჰიდროკორტიზონი

Hydrocortisone

1% მალამო გარე გამოყენებისათვის

პრეპარატის სავაჭრო სახელწოდება: ჰიდროკორტიზონი

პრეპარატის საერთაშორისო სახელწოდება: ჰიდროკორტიზონი (Hydrocortisone)

Hydrocortisone 1% მალამო გარე გამოყენებისათვის.

შე­მად­გენ­ლო­ბა

თითოეული გრამი შეიცავს:

აქტიური ნივთიერება: ჰიდროკორტიზონის აცეტატი – 10 მგ.

დამ­ხმა­რე ნივ­თი­ე­რე­ბე­ბი: პარაფინი თხევადი, პროპილპარაბენი, ვაზელინი თეთრი, ეთერის სპირტი (1.62%).

აღწერა:

თეთრი ფერის ერთგვარონი მალამო სუსტი სუნით.

ფარ­მა­კო­თე­რა­პი­უ­ლი ჯგუ­ფი:

გლუკოკორტიკოსტეროიდი გარე გამოყენებისათვის.

პრეპარატის კოდი АТХ: D07AA02.

ფარ­მა­კო­ლოგიური თვისებები:

გლუკოკორტიკოსტეროიდი ადგილობრივი გამოყენებისათვის. გააჩნია ანთება­სა­წინააღმდეგო, ანტიალერგიული, ანტიექსუდაციული და ქავილსა­წინა­აღ­მდე­გო მოქმედება. თრგუნავს A2 ფოსფოლიპაზას აქტიურობას, რაც იწვევს პროს­ტა­გლანდინებისა და ლეიკოტრიენების სინთეზის დათრგუნვას. ამუხრუჭებს ლეიკოციტებისა და ლიმფოციტების მიგრაციას ანთების კერისაკენ.

ამცირებს ანთებითი რეაქციის გამოვლენებებს, ექსუდაციულ პროცესებსა და კა­პილარების შეღწევადობას.

ფარ­მა­კო­კინეტიკა:

ადგილობრივი გამოყენებისას, განსაკუთრებით ოკლუზიური სახვევის შემ­თხვე­ვაში, ანთების ან კანის დაზიანების დროს შესაძლებელია პრეპარატის შე­წოვება გლუკოკორტიკოიდების სისტემური გვერდითი ყფექტების გნვითა­რე­ბით. ეპიდერმისის ქვედა შრეებში აღინიშნება პრეპარატის მხოლოდ უმნიშ­ვნე­ლო რაოდენობა, რომელიც სისტემურ სისხლნაკადში გადადის.

მეტაბოლიზება ხდება, ძირითადად, ღვიძლის მიერ, გამოყოფა – შარდთან ერთად.

გამოყენების ჩ­ვე­ნე­ბა:

– ალერგიული დერმატიტი;

– სებორეული დერმატიტი;

– ეკზემა;

– ფსორიაზი;

– მწერების ნაკბენი.

გამოყენების ხერხი და დო­ზა:

თხელი ფენით კანის დაზიანულ უბნებზე 1-4-ჯერ დღე-ღამეში გაუმჯობესების დად­გომამდე. დაუშვებელია ოკლუზიური სახვევის გამოყენება.

გვერ­დი­თი მოქმედება:

ადგილობრივი რეაქციები: ხანგრძლივი ინტერსიული მკურნალობის შემ­თხვე­ვა­ში – ზედაპირული სისხლძარღვების გაფართოება, კანის გათხელება, სტრიე­ბი, ჰიპოპიგმენტაცია, ჰიპერტრიქოზი, მეორადი ინფექციების განვი­თა­რე­ბა, ალერგიული კონტაქტური დერმატიტი.

ადგილობრივი რეაქციები: მაღალი დოზით ხანგრძლივი გამოყენებისას შე­საძ­ლე­ბელია ჰიპერკორტიციზმის სიმპტომების გაჩენა, განსაკუთრებით ბავ­შვებთან.

ჰიდროკორტიზონით ხანგრძლივი უწყვეტი მკურნალობისა და ოკლუზიური სახ­ვევის გამოყენებისას შესაძლებელია ჰიპოფიზისა და თირკმელზედა ჯირ­კვლის ქერქის ფუნქციის დათრგუნვა.

უკუჩ­ვე­ნე­ბა:

– მომატებული მგრძნობელობა პრეპარატის მიმართ;

– ვარდისფერი ფერისჭამელები, ჩვეულებრივი ფერისჭამელები;

– პერიორალური დერმატიტი;

– დისკოიდური ფსორიაზის მონოთერაპია;

– კანის პირველადი ვირუსული ინფექციები (მარტივი ჰერპესი, ჩუტყვავილა);

– კანის პირველადი ბაქტერიული ინფექციები;

– კანის პირველადი სოკოვანი დაზიანება;

– ასაკი 1 წლამდე;

– ორსულობა და ლაქტაცია.

განსაკუთრებული მითეთიბა:

ჰიდროკორტიზონი განკუთვნილია მხოლოდ გარე გამოყენებისათვის.

მოერიდეთ მალამოს მოხვედრას თვალში; მალამოს თვალში მოხვედრისას დაუყოვნებლით ჩამოიბანეთ წყლით.

თუ ჰიდროკორტიზონის 7-დღიან გამოყენებას გაუმჯობესება არ მოჰყვა ან აღინიშნა მდგომარეობას გაუარესება, აგრეთვე პრეპარატის მოსხნიდან რამ­დე­ნი­მე დღეში სიმპტომების განახლების შემთხვევაში საჭიროა პრეპარატის გა­მო­ყენების შეწყვეტა და ექიმთან კონსულტაცია.

ინფექციის განვითარების შემთხვევაში უმჯობესია პრეპარატის მოხსნა და შესაბამისი თერაპიის დანიშვნა.

ფსორიაზის შემთხვევაში პრეპარატის გამოყენებისას საჭიროა გუსდასმითი დაკ­­ვირვება პაციენტის მდგომარეობაზე, რათა თავიდან იქნეს აცილებული რე­ცი­დივი, ტოლერანტობის განვითარება, გავრცელებული პუსპულოზური ფსო­რია­ზის წარმოქმნა და ადგილობრივი ან სისტემური რეაქციის განვითარება კანის საბარიერო ფუნქციის დარღვევის გამო.

პრეპარატის მიმართ მომატებული მგრძნობელობის ნიშნების წარმოქმნისას სა­ჭი­როა თერაპიის დაუყოვნებლივ შეწყვეტა და სხვა, უფრო სუსტი მოქმედების, ად­გილობრივი კორტიკოსტეროიდის დანიშვნა.

ოკლუზიური სახვევის გამოყენება ზრდის ადგილობრივი გამოყენების გლუკო­კორ­ტიკოსტეროიდების აბსორბციას. ქუთუთოზე მალამოს მოხვედრისას აუცილებელია დაუყოვნებლივ სათანადო ზომბის მიღება თვალში პრეპარატის მოხვედრის თავიდან ასაცილებლად.

გამოყენება პედიატრიაში:

1 წლამდე ასაკის ბავშვებში პრეპარატი არ ინიშნება.

1-12 წლის ბავშვებთან პრეპარატის გამოყენება უნდა იყოს რაც შეიძლება უფ­რო ხანმოკლე, სიფრთხილის ზომების დაცვით. ინიშნება მხოლოდ მკაცრი ჩვე­ნებით, გამოყენება ექიმის მეთვალყურეობით, ვინაიდან ბავშვებთან არ­სე­ბობს ჰიდროკორტიზონის პროპორციულად დიდი ნაწილის სისტემური შე­წო­ვე­ბის საშიშროება – იმის გამო, რომ კანის ზედაპირის ფართი აღემატება სხეუ­ლის მასას, აგრეთვე ეპიდერმისის არასაკმარისი სიმწიფის მიზეზით. პატარა ბავ­შვის შემთხვევაში კანის ნაოჭებმა და შესახვევმა შეიძლება გამოიწვიოს ოკლუზიური სახვევის მსგავსი მოქმედება და გაზარდოს პრეპარატის სის­ტე­მუ­რი რეზორბცია. ამ დროს შესაძლებელია ჰიპოთალამუს-ჰიპოფიზ-თირ­კმელ­ზე­და ჯირკვის სისტემის ფუნქციის დათრგუნვა და ჰიპერკორტიციზმის სიმ­პტო­მების განვითარება. შეიძლება აღინიშნოს ზრდის ჰორმონის ექსკრეციის დაქვეითება, თავისქალის შიდა წნევის მომატება.

გამოშვების ფორმა:

1% მალამო გარე გამოყენებისათვის, ალუმინის ტუბაში 15 მგ, 1 ტუბა პრე­პა­რა­ტის სამედიცინო გამოყენების ინტსრუქციასთან ერთად მოთავსებულია მუ­ყაოს ყუთში.

ვარგისიანობის ვადა

3 წელი. დაუშვებელია პრეპარატის გამოყენება ვარგისიანობის ვადის გას­ვლის შემდეგ.

შენახვის პირობები:

გრილ და მშრალ, ბავშვე­ბი­სათვის მი­უწ­­ვ­დო­მელ ადგილას.

აფთიაქიდან გაცემის პირობები:

რეცეპტით.

მწარმოებელი:

შპს “არპიმედი”

სომხეთის რესპუბლიკა, კოტაიკი მარზ. ქ. აბოვიანი, მე-2-ე მ/რ, ს. 19

ტელ: 374 (222) 21703, 21740 ფაქსი: 374 (222) 21924

ელ. ფოსტა: management arpimed.am

ელ. მისამართი: www.arpimed.am

ქვეყანა: ინგლისი

მწარმოებელი: პიმეა ლიმიტედ

გაცემის ფორმა: III ჯგუფი ურეცეპტო

ქვეყანა: ესპანეთი

მწარმოებელი: ჩემინოვა ინტერნაციონალ

გაცემის ფორმა: III ჯგუფი ურეცეპტო