ქვეყანა: პოლონეთი

მწარმოებელი: ეფფერტა

გაცემის ფორმა: III ჯგუფი ურეცეპტო

საერთაშორისო დასახელება:

RETINOL+VITAMIN E

მოქმედი ნივთიერება: რეტინოლი+ვიტამინი E

კლინიკურ–ფარმაკოლოგიური ჯგუფი:

პოლივიტამინები

ფარმაკოლოგიური მოქმედება:

კომბინირებული პრეპარტი, რომლის მოქმედება განისაზღვრება მის შემადგენლობაში შემავალი ცხიმში ხსნადი A და E ვიტამინებით.

რეტინოლი (ვიტამინი A) აუცილებელი კომპონენტია თვალის ბადურა გარსის ფუნქციონირებისათვის: უკავშირდება რა ოპსინს (ბადურა გარსის წითელ პიგმენტს), წარმოქმნის მხედველობით პურპურს როდოფსინს, რომელიც აუცილებელია სიბნელეში მხედველობის ადაპტაციისთვის. ვიტამინი A აუცილებელია ძვლების ზრდისთვის, ნორმალური რეპროდუქციული ფუნქციისთვის, ემბრიონალური განვითარებისათვის, გაყოფის რეგულაციისათვის და ეპითელიუმის დიფერენციაციისთვის (აძლიერებს კანის ეპითელიუმის უჯრედების გამრავლებას, აახალგაზრდავებს უჯრედულ პოპულაციას, კერატინიზაციის პროცესს ამუხრუჭებს). ვიტამინი A კოფაქტორის სახით მონაწილეობას ღებულობს სხვადასხვა ბიოქიმიურ პროცესებში.

ალფა –ტოკოფეროლის ფუნქცია (ვიტამინი E) ბოლომდე არ არის გარკვეული. როგორც ანტიოქსიდანტი, ამუხრუჭებს თავისუფალ რადიკალური რეაქციის განვითარებას, იცავს ზეჟნგების წარმოქმნისაგან, რომელიც აზიანებს უჯრედულ და სუბუჯრედულ მემბრანებს, რასაც დიდი მნიშვნელობა აქვს ორგანიზმის განვითარებისათვის, ნერვული და კუნთოვანი სისტემის ნორმალური ფუნქციონირებისათვის. სელენთან ერთად ამუხრუჭებს უჯერი ცხიმოვანი მჟავების დაჟნგვას (ელექტრონების გადატანის მიკროსომალური სისტემის კომპონენტი), არიდებს ერთროციტების ჰემოლიზს. წარმოადგენს ზოგიერთი ფერმენტული სისტემის კოფაქტორს. აღადგენს კაპილარულ სისხლის მიმოქცევას, ნორმაში მოჰყავს კაპილარული და ქსოვილოვანი გამტარებლობა, ამაღლებს ქსოვილთა მდგრადობას ჰიპოქსიისადმი.

ჩვენებები:

• A და E ჰიპო – და ავიტამინოზი, ასევე ორგანიზმის მომატებული მოთხოვნილება A და E ვიტამინზე და/ან ორგანიზმში მათი მოხვედრის შემცირებისას:

გასრექტომია, დიარეა, სტეატორეა, ცელიაკია, კრონის დაავადება, მალაბსორბციის სინდრომი, ქრონიკული ქოლესტაზი, ღვიძლის ციროზი, სანაღვლე გზების ატრეზია, ობსტრუქციული სიყვთლე, კუჭქვეშ ჯირკვლის კისტოზური ფიბროზი, ტროპიკული სპრუ, ინფექციური დაავადებები (მათ შორის, ქრონიკული და „გაციებითი“), ჰემერალოპია, ქსეროფთალმია, კერატომალაცია, არასრულფასოვანი და არაბალანსირებული კვება (მათ შორის, პარენტერალური კვება), სწრაფი გახდომა, ნიკოტინური დამოკიდებულება, ნარკომანია, ალკოჰოლიზმი, ხანგრძლივი სტრესული მდგომარეობა, კოლესტირამინის მიღება, კოლესტიპოლის, მინერალური ზეთების, ნეომიცინის, რკინის შემცველი პროდუქტების, ჰიპერთირეოზი, ორსულობა (მათ შორის მრავალნაყოფიანი), ლაქტაციის პერიოდი. პერიფერიული ნეიროპათია, მანეკროზებელი მიოპათია, აბეტალიპოპროტეინემია.

ეფექტურობა არ არის დამტკიცებული – სისხლძარღვების ათროსკლეროზული ცვლილებისას, ქსოვილთა ტროფიკის დარღვევისას, მაობლიტირებელი ენდარტერიტისას.

მიღების წესი და დოზირება:

შინაგანად, კვებისაგან დამოუკიდებლად, ყოველდღიურად 1 კაფსულა დღეში; კუნთში – 1მლ/დღ. მკურნალობის ხანგრძლიობა – 20–40 დღე 3–6 თვიანი შუალედით. შესაძლებელია განმეორებითი კურსის ჩატარება.

უკუჩვენებები:

* ჰიპერმგრძნობელობა;

* A და E ჰიპერვიტამინოზი;

* ბავშვთა ასაკი (14 წლამდე).

სიფრთხილით: თირეოტოქსიკოზი, ქოლეცისტიტი, მდგომარეობები სისხლძარღვთა გამტარობის მომატებით (გულის ქრონიკული უკმარისობს, ქრონიკული გლომერულონეფრიტი და სხვა.), ღვიძლის ციროზი, ვირუსული ჰეპატიტი, ღვიძლის უკმარისობა, ალკოჰოლიზმი, ორსულობა (განსაკუთრებით პირველი ტრიმესტრი), ლაქტაციის პერიოდი, ხანდაზმულობა, ბავშვთა ასაკი, ჰიპოპროთრომბინემია (K ვიტამინის დეფიციტის ფონზე , რომელიც შეიძლება გაძლიერდეს E ვიტამინის 400 ME დოზაზე მეტის მიღებისას).

გვერდითი მოვლენები:

ალერგიული რეაქციები (მათ შორის გამონაყარი კანზე), ტკივილი ეპიგასტრიუმში, დისპეპსიური მოშლილობა (ღბინება, გულისრევა, დიარეა). დიდი დოზით და ხანგრძლივად მიღებისას შესაძლებელია ქოლელითიაზის და ქრონიკული პანკრეატიტის გამწვავება.

ადგილობრივი რეაქციები: კუნთში შეყვანისას – მტკივნეულობა, ინფილტრატი, რბილი ქსოვილების კალციფიკაცია.

ჭარბი დოზირება:

A ვიტამინის ჭარბი დოზირების სიმპტომები (ვითარდება შეყვანიდან 6 საათის შემდეგ): A ჰიპერვიტამინოზი: მოზრდილებში: – ძილიანობა, მოთენთილობა, დიპლოპია, თავბრუსხვევა, თავის ძლიერი  ტკივილი, გულისრევა, ძლერი ღბინება, დიარეა, გაღიზიანებულობა, ოსტეოპოროზი, ღრძილებიდან სისხლდენა, სიმშრალე და სისხლნაჟღენთები პირის ღრუში, ტუჩების აქერცვლა, კანის (განსაკუთრებით ხელის გულების), აგზნებულობა, გონების არევა.

A ვიტამინით ქრონიკული ინტოქსიკაციის სიმპტომები: ანორექსია, ტკივილი ძვლებში, სიმშრალე და ნახეთქები კანის, ტუჩების, პირის ღრუს ლორწოვანი გარსის სიმშრალე, გასტრალგია, ღებინება, ჰიპერთემია, ასთენია, თავის ტკივილი, ფოტოსენსიბილიზაცია, პოლაკიურია, ნიკტურია, პოლიურია, გაღიზიანებულობა, თმის ცვენა, მოყვითლო–ნარინჯისფერი ლაქები ხელისგულებზე, ცხვირ–ტუჩს სამკუთხედში, ჰეპატოტოქსიური მოვლენები, თვალშიგა წნევის მომატება, ოლიგომენორეა, პორტალური ჰიპერტენზია, ჰემოლიტური ანემია, რენტგენოგრამზე ძვლების ცვლილება, კრუნჩხვები;

ფეტოტოქსიური მოვლენები: ადამიანში – შარდგამომყოფი სისტემის მანკი, ზრდის შეფერხება, ზრდის ეპიფიზარულო ზონის ადრეული დახურვა;

E ვიტამინით ქრონიკული ინტოქსიკაციის სიმპტომები: ხანგრძლივი პერიოდის მანძილზე 400–800 ED/დღ დოზით მიღებისას – მხედველობითი მიმღებლობის არასიმკვეთრე, თავბრუსხვევა, თავის ტკივილი, გულისრევა, დიარეა, გასტრალგია, ასთენია;

800 ED/დღ მეტი დოზით მიღებისას ხანგრძლივი პერიოდის მანძილზე – ავადმყოფებში K ჰიპოვიტამინოზით იზრდება სისხლდენის რისკი, ირღვევა თირეოიდული ჰორმონების მეტაბოლიზმი, სექსუალური ფუნქციის მოშლილობა, თრომბოფლებიტი, თრომბოემბოლია, ნეკროზული კოლიტი, სეფსისი, ჰეპატომეგალია, ჰიპერბილირუბინემია, ღვიძლის უკმარისობა, ბადურა გარსში სისხლჩაქცევა, ჰემორაგიული ინსულტი, ასციტი.

მკურნალობა: პრეპარატის მოხსნა, სიმპტომატური თრაპია.

განსაკუთრებული მითითებები:

A და E ჰიპერვიტამინოზისაგან დასაცავად არ უნდა გადააჭარბოთ რეკომენდირებულ დოზას. პრეპარატის მიღებისას გათავალისწინებული უნდა იყოს, რომ მასში მეტია A ვიტამინს (100 ათას. ME) შემცველობა, ასევე ის, რომ ის არის სამკურნალო და არა პროფილაქტიკური საშუალება.

დიეტა სელენის შემცველობით და გოგირდშემცველი ამინომჟავებით E ვიტამინზე მოთხოვნილებას ამცირებს.

ურთიერთქმედება:

–  A ვიტამინი ასუსტებს Ca²⁺ პრეპარატების ეფექტს, ზრდის ჰიპერკალციემიის განვითარების რისკს. კოლესტირამინი, კოლესტიპოლი, მინერალური ზეთები, ნეომიცინი ამცირებს A და E ვიტამინის აბსორბციას (შესაძლებელია საჭირო გახდეს დოზის გაზრდა).

– პერორალური კონტრაცეპტივები ზრდიან A ვიტამინის პლაზმაში კონცენტრაციას.

იზოტრეტინოინი ზრდის A ვიტამინით ინტოქსიკაციის რისკს. ტეტრაციკლინისა და A ვიტამინის ერთდროული მიღება მაღალ დოზით (50 ათას. ED და მეტი) ზრდის ქალას შიგა წნევის განვითარების რისკს.

E ვიტამინი აძლიერებს გლუკოკორტიკოსტეროიდების, არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო საშუალებების, ანტიოქსიდანტების, ეფექტურობას, აძლიერებს ეფექტურობას და ამცირებს A და D ვიტამინების, საგულე გლიკოზიდების  ტოქსიურობას,.

E ვიტამინის მაღალ დოზებში დანიშვნამ შესაძლებელია გამოიწვიოს A ვიტამინის დეფიციტი. E ვიტამინი ამაღლებს ანტიეპილეპტიკურების ეფექტურობას ეპილეფსიით დაავადებულებში (რომელთაც მომატებული აქვთ სისხლში ლიპიდების ზეჟანგი პროდუქტების შემცველობა).

ანტგიკოაგულანტებთან E ვიტამინის ერთდროული მიღებისას 400 ED/დღ მეტი დოზით (კუმარინისა და ინდანდიონის წარმობულები) მატულობს ჰიპოპროთრომბინემიის განვითარებისა და სისსხლდენის რისკი.

რკინის მაღალი დოზები ზრდის ორგანიზმში ჟანგვითი პროცესებს, რაც ზრდის E ვიტამინზე მოთხოვნილებას.

ადენოპლექს რიჩტერის ფხვნილი და საინექციო ხსნარის გამხსნელი ინტრამუსკულარული გამოყენებისთვის

კოკარბოქსილაზა (B1), პირიდოქსინ ჰიდროქლორიდი (B6), ციანოკობალმინი (B12)

1. რა არის ადენოპლექს რიჩტერი და რისთვის გამოიყენება იგი

ადენოპლექს რიჩტერი შეიცავს ვიტამინ B1-ს, B6 და B12 ვიტამინთან შესაბამისობაში. იგი გამოიყენება ამ ვიტამინების ნაკლებობით გამოწვეული სხვადასხვა ნერვის ანთებების  (პოლინევრიტი) სამკურნალოდ.

2. რა უნდა იცოდეთ ადენოპლექს რიჩტერის გამოყენებამდე

არ გამოიყენოთ ადენოპლექს რიჩტერი

თუ ალერგიული ხართ B1 და/ან B6 და/ან B12 ვიტამინების მიმართ ან ამ მედიკამენტში შემავალი რომელიმე ინგრედიენტის მიმართ (მოცემულია პარაგრაფ 6-ში).

გაფრთხილება და სიფრთხილის ზომები

მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს სანამ დაიწყებთ ადენოპლექს რიჩტერის გამოყენებას.

წამლის გამოყენებისას გამოიჩინეთ სიფრთხილე:

• თუ გქონიათ ალერგიული რეაქციები B1 (თიამინი) ვიტამინის ინექციის დროს. ამან შეიძლება მიუთითოს ჰიპერმგრძნობელობაზე ამ ვიტამინის მიმართ და გამოვლინდეს სერიოზული ალერგიული რეაქცია.
• თუ თქვენ გაქვთ ნერვული სისტემის დეგენერაციული დაავადება (პარკინსონის დაავადება) და თუ გადიხართ მკურნალობის კურსს ლევოდოპას მიღებით.

სხვა მედიკამენტები და ადენოპლექს რიჩტერი

მოახსენეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს თუ თქვენ იღებთ, ან ბოლო ხანს მიიღეთ სხვა მედიკამენტები.

გამოიჩინეთ სიფრთხილე და მოახსენეთ ექიმს თუ თქვენ ღებულობთ შემდეგ პრეპარატებს:

ლევოდოპა (გამოიყენება პარკინსონის დაავადების სამკურნალოდ) აფერხებს ადენოპლექს რიჩტერის ეფექტს.

ორსულობა,  ძუძუთი კვება და ფერტილობა

თუ ხართ ორსული ან მეძუძრი დედა, ან ფიქრობთ რომ შესაძლოა ორსულად იყოთ, ან გეგმავთ ორსულობას, მედიკამენტის მიღებამდე კონსულტაცია გაიარეთ თქვენს ექიმთან ან ფარმაცევტთან, რადგან არ იცით რა შესაძლო რეაქციები შეიძლება მოჰყვეს ამ პროდუქტის გამოყენებას ორსულობის და ლაქტაციის დროს.

ავტომანქანის მართვა და მექანიზმების გამოყენება

ავტომანქანის მართვის და მექანიზმის გამოყენების უნარზე არ გამოვლენილა რაიმე უარყოფითი გავლენა.

3. როგორ მიიღოთ ადენოპლექს რიჩტერი

ყოველთვის მიიღეთ მედიკამენტი ისე როგორც თქვენი ექიმი ან ფარმაცევტი დაგინიშნავთ.

ხსნარი უნდა მომზადდეს გამოყენების წინ, სტერილური შემავსებელი ჩაუშვით ამპულაში რომელშიც არის ლიოფილიზებული ფოროვანი მასა.

ადენოპლექს რიჩტერი კეთდება მხოლოდ ინტრამუსკულარულად და მისი მიღება სხვაგვარად არ შეიძლება.

დღიური დოზა არის 1-2 ამპულა. კლინიკური მდგომარეობის სიმძიმიდან გამომდინარე, დოზების ინდივიდუალობას ადგენს ექიმი.

თუ თქვენ იღებთ იმაზე მეტ ადენოპლექს რიჩტერს ვიდრე უნდა ღებულობდეთ:

თუ მიიღეთ ადენოპლექს რიჩტერი გადაჭარბებული დოზით, მაშინ დაუყოვნებლივ მიმართეთ თქვენს ექიმს ან საავადმყოფოს გადაუდებელი დახმარების განყოფილებას. საავადმყოფოში ან ექიმთან წასვლის დროს თან წაიღეთ ადენოპლექს რიჩტერის ფლაკონი.

თუ დაგავიწყდათ ადენოპლექს რიჩტერის მიღება:

თუ დაგავიწყდათ ადენოპლექს რიჩტერის მიღება, არ მიიღოთ ორმაგი დოზა გამოტოვებული დოზის შესავსებად.

თუ შეწყვეტთ ადენოპლექს რიჩტერითმკურნალობას:

არ შეწყვიტოთ ადენოპლექს რიჩტერის მიღება ექიმის რეკომენდაციის გარეშე.

წამალთან დაკავშიორებით დამატებითი კითხვების შემთხვევაში მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს. 

4. შესაძლო გვერდითი მოვლენები:

ყველა მედიკამენტის მსგავსად ამ მედიკამენტმაც შეიძლება გამოიწვიოს გვერდითი მოვლენები, თუმცა არა ყველა შემთხვევაში.

მკურნალობის პერიოდში გამოვლენილი ნებისმიერი გვერდითი მოვლენების შემთხვევაში მიმართეთ ექიმს:

• სერიოზული ალერგიული რეაქციები  (ანაფილაქსიური შოკი), რაც შეიძლება გამოწვეული იყოს ამ პროდუქტის განმეორებითი ინექციით.

სიმპტომები შეიძლება იყოს:

• სახის და ყელის შეშუპება
• გამონაყარი კანზე
• ქავილი
• სუნთქვის გაძნელება და არტერიული წნევის სწრაფი ვარდნა
• დიარეა.

გვერდითი მოვლენები:

ნებისმიერი გვერდითი მოვლენის გამოვლენის შემთხვევაში მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს. ეს შეიძლება იყოს ნებისმიერი შესაძლო გვერდითი მოვლენა რომელიც ამ ჩანართში არ არის მოცემული.

გვერდითი მოვლენების შესახებ ინფორმაცია ასევე შეიძლება მიიღოთ შემდეგი ვებ-გვერდიდან:

www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili

გვერდითი მოვლენების მოხსენებით თქვენ უზრუნველყობთ მედიკამენტის უსაფრთხოების უფრო მეტ ინფორმაციას.

5. როგორ შევინახოთ ადენოპლექს რიჩტერი

მედიკამენტი შეინახეთ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.

ადენოპლექს რიჩტერი ინახება 5⁰C + 3⁰C

ლიოფილიზებული ფლაკონი შეიცავს ფოროვან მასას. ამ ფოროვანი მასის ტრანსპორტირების დროს, მისი მტვრევადობიდან გამომდინარე, იგი შეიძლება დაიმსხვრეს და გაიფანტოს. ამ ფაქტის განსაზღვრა წინასწარ ვერ ხდება.  

არ გამოიყენოთ მედიკამენტი ვადის ამოწურვის შემდეგ რომელიც მითითებულია შეფუთვაზე. მოქმედების ვადის ამოწურვის ბოლო დღედ ითვლება თვის ბოლო დღე.

არ გადააგდოთ მედიკამენტი კანალიზაციაში ან საყოფაცხოვრებო ნარჩენებში.  მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს თუ როგორ განკარგოთ მედიკამენტი რომელსაც თქვენ აღარ იყენებთ. ამ ზომების მიღებით თქვენ დაიცავთ გარემოს.

6. შეფუთვის შიგთავსი და სხვა ინფორმაცია

ადენოპლექს რიჩტერის შემადგენლობა:

ლიოფილიზებული ფლაკონის აქტიური ნივთიერებებია:

კოკარბოქსილაზა (ვიტ.B1) 38.3მგ;

პირიდოქსინ ჰიდროქლორიდი (ვიტ.B6) 300მგ;

ციანოკობალმინი (ვიტ.B12) 0.5მგ.

სხვა ინგრედიენტებია:

მანიტოლი, მეთილ პ -ჰიდროქსიბენზოატი, პროპილ-პ-ჰიდროქსიბენზოატი.

გამხსნელი ფლაკონის აქტიური ნივთიერებები:

ლიდოკაინის ჰიდროქლორიდი 10მგ.

სხვა ინგრედიენტებია:

საინექციო წყალი

როგორ გამოიყურება ადენოპლექს რიჩტერის და შეფუთვის შიგთავსი

ადენოპლექს რიჩტერის ფორმაა – 5 ლიოფილიზებული ამპულები + 5 გამხსნელი ამპულა 2მლ.

პროდუქტი მოთავსებულია ყვითელი შუშის ამპულაში რომელიც შეიცავს ლიოფილიზებულ ფხვნილს, უფერო ამპულებში არის 2მლ გამხსნელი.

ერთ შეფუთვაში არის 10 ამპულა, აქედან 5 ამპულა ფხვნილი და 5 ამპულა გამხსნელი.

სავაჭრო ნებართვის მფლობელი და მწარმოებელი:

Italian Devices S.r.l, ვია ტიბურტინა, 1143-00156 რომი

მწარმოებელი:

იტალია, Biologici Italia Laboratories srl

Via Filippo Serpero, 2-20060 Masate (MI)

მოცემული ჩანართი ბოლოს გადამოწმდა: 06/23/2015წ.

ქვეყანა: ინდოეთი

მწარმოებელი: სოფთგელ ჰელსქეა

გაცემის ფორმა: III ჯგუფი ურეცეპტო

B₁₂ „ანკერმანი“

B₁₂”Ankermann” ^®

მოქმედი ნივთიერება: ციანოკობალამინი 1000 მკგ

შემოგარსული ტაბლეტები

მოხმარების ინსტრუქცია მოიცავს  შემდეგ ინფორმაციას:
1.    რას წარმოადგენს B₁₂ ანკერმანი და რისთვის გამოიყენება ის?
2.    რას უნდა მიაქციოთ ყურადღება B ₁₂ ანკერმანის მიღების წინ?
3.    როგორ გამოიყენება B ₁₂ ანკერმანი?
4.    რა გვერდითი მოვლენებია მოსალოდნელი?
5.    როგორ შევინახოთ B ₁₂ ანკერმანი?
6.    დამატებითი ინფორმაცია

1. რას წარმოადგენს B₁₂ ანკერმანი და რისთვის გამოიყენება ის?

B ₁₂ ანკერმანი არის ვიტამინი B ₁₂ – პრეპარატი (ანტიანემიური საშუალება).

B 12 ვიტამინის ნაკლებობა აფერხებს სისხლის წითელი ბურთულების წარმოქმნას (ირღვევა ჰემატოპოეზი, ვითარდება ჰიპერქრომული მაკროციტული მეგალობლასტური ანემია) და/ან იწვევს ნევროლოგიურ დარღვევებს, როგორიცაა ფუნიკულარული სპინალური დაავადება (ზურგის ტვინის დაავადება).

B 12 ვიტამინის ნაკლებობა შეიძლება გამოწვეული იყოს არასწორი კვებით (mag. Tu ZiriTadad vegetarianul sakvebs iRebT), მალაბსორბციით, თეძოს ნაწლავის დაავადებით (ცელიაკია), ბრმა მარყუჟის სინდრომით ან თანდაყოლილი B12 ვიტამინის დეფიციტით.

2. რა უნდა გაითვალისწინოთ ბ12 ანკერმანის მირებამდე

B 12 ანკერმანის მიღება არ შეიძლება, თუ:

–  ალერგიული ხართ ციანოკობალამინის (B 12 ვიტამინი) ან მე-6 პუნქტში ჩამოთვლილი სხვა კომპონენტების მიმართ

განსაკუთრებული სიფრთხილე

პრეპარატის მიღებამდე კონსულტაცია გაიარეთ ექიმთან.

სისხლში და ან ნევროლოგიური დარღვევების დროს გაითვალისწინეთ შემდეგი:

დაავადების სიმძიმიდან გამომდინარე ან არასაკმარისი ინფორმაციის ან მკურნალობის რეჟიმის დაუცველობის გამო ორალური თერაპიის დროს მკაცრი კონტროლის ქვეშ უნდა იყოს პაციენტი. რეკომენდებულია მკურნალობის დაწყებამდე 7 დღით ადრე შეამოწმოთ სიმპტომები, რეტიკულოციტები, სისხლის ანალიზი, ჰემოგლობინი, ასევე სისხლში წითელი ბურთულების მოცულობა. შემდგომ მკურნალობის დაწყებიდან წლის პირველ მეოთხედში 4 კვირიანი შუალედებით გადაამოწმეთ სიმპტომები და სისხლის ანალიზი, მათ შორის სისხლში წითელი ბურთულების მოცულობა, ბოლოს, წარმატებული მკურნალობის მიმდინარეობის შემთხვევაში,  ნახევარი ან ერთი წლის შუალედით.  გართულებების შემთხვევაში ანალიზები უნდა გაკეთდეს შედარებით ხშირად.

ბ12 ანკერმანის მიღება სხვა პრეპარატებთან ერთად

აცნობეთ ექიმს თუ იღებდით, იღებთ ან აპირებთ რაიმე პრეპარატის მიღებას, მათ შორის იმ პრეპარატს, რომელიც არ გაიცემა რეცეპტით.

B 12 ვიტამინის რეზორბციას აფერხებს კოლხიცინი (პოდაგრის სამკურნალო საშუალება), ამინოგლიკოზიდები, ნეომიცინი (ანტიბიოტიკი), ამინო სალიცილის მჟავა, ანტიეპილეფსიური საშუალებები, ბიგუანიდები, ქლორამფენიკოლი, ქოლესტირამინი, კალიუმის მარილი, მეთილდოპა და მჟავიანობის დამთრგუნველი საშუალებები (მაგ.: ომეპრაზოლი, ციმეტიდინი), ასევე ალკოჰოლი.

ორსულობა და ლაქტაცია

თუ ხართ ორსულად ან ბავშვი გყავთ ბუნებრივ კვებაზე, ან ვარაუდობთ ან გეგმავთ ორსულობას, პრეპარატის მიღებამდე კონსულტაცია გაიარეთ ექიმთან. რეკომენდირებული დღიური დოზა ლაქტაციის და ორსულობის პერიოდში შეადგენს 4მგ-ს. B 12 ვიტამინი გადადის დედის რძეში. დიდი დოზის მიღების შემთხვევებში აქამდე არ არის გამოვლენილი უარყოფითი მოქმედებები ნაყოფზე ან ჩვილზე. B 12 ანკერმანის ტაბლეტებით მკურნალობის გაგრძელების აუცილებლობას გადაწყვეტს თქვენი ექიმი.

მართვა და დანადგარების გამოყენება

არავითარი.

B 12 ანკერმანის შეიცავს ლაქტოზას და სუკროზას.

თუ გახასიათებთ აუტანლობა შაქრის რომელიმე სახეობის მიმართ, პრეპარატის მიღებამდე მიმართეთ ექიმს.

3. B 12 ანკერმანის მიღების წესი

 მიიღეთ პრეპარატის ანოტაციის ან ექიმის ნანიშნულების მიხედვით. დამატებითი ინფორმაციისთვის მიმარტეთ ექიმს ან ფარმაცევტს.

მიიღეთ პრეპარატი დანიშნულებისამებრ, წინააღმდეგ შემთხვევაში პრეპარატი ვერ იმოქმედებს შესაბამისად!

მძიმე ნევროლოგიური სიმპტომების შემტხვევაში საჭიროა ინიცირებული პარენტერული გზით შეყვანა.

დოზა ინიშნება სიმპტომების მიხედვით.

რეკომენდებული დოზა:

მიღების წესი

შემოგარსული ტაბლეტი მიიღეთ წყალთან ერთად დაუღეჭავად, უმჯობესია დილით უზმოზზე.

მიღების ხანგრძლივობა

მკურნალობის ხანგრძლივობას, გასაკუთრებით ინიციალური მკურნალობის შემთხვევაში იმ პაციენტებში, რომელთაც აქვთ პერნიციოზური ანემია (როგორც წესი 4 კვირა) განსაზღვრავს მკურნალი ექიმი.

პერნიციოზური ანემიის შემთხვევაში B 12 ვიტამინით მკურნალობა შეიძლება გაგრძელდეს მთელი ცხოვრება.

ჭარბი დოზირება

ჭარბი დოზის მიღების შემთხვევაში არ არის გამოვლენილი მოწამვლა ან რაიმე სხვა სიმპტომი. ჭარბი დოზის მიღების შემთხევვაში მიმართეთ ექიმს.

თუ დაგავიწყდათ დოზის მიღება

არ მიიღოთ ორმაგი დოზა.

მკურნალობის შეწყვეტა

არ შეწყვიტოთ მკურნალობა ექიმთან კონსულტაციის გარეშე.

4. რა გვერდითი მოვლენებია მოსალოდნელი

როგორც ყველა სხვა პრეპარატს, ამ პრეპარატსაც გააჩნია გვერდითი მოვლენები.

გვერდითი  მოვლენები:

იშვიათად (10.000-დან 1 პაციენტის, მაგრამ 1000-დან 1 პაციენტზე ნაკლებ შემთხვევაში)

ალერგიული რეაქცია, გამოვლენილი შემდეგი სიმპტომებით: სიცხე, გამონაყარი, ქავილი.

სიხშირე არ არის ცნობილი

სიცხე და აკნეს მაგვარი გამონაყარი.

გვერდითი მოვლენების შესახებ შეტყობინება

გვერდითი მოვლენების შემჩნევის შემთხვევაში მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს.

ექიმს მიმართეთ აგრეთვე იმ შემთხვევაშიც, თუ შეამჩნევთ ისეთ სიმპტომებს, რაც ანოტაციაში არ არის მითითებული. გვერდითი მოვლენების შესახებ შეგიძლიათ განაცხადი გააკეთოთ

მედიკამენტებისა და სამედიცინო პროდუქტის ფედერალურ სამსახურში

ფარმაკოვიჯილანსის განყოფილება

კურტ-გეორგ-კისინგერის ხეივანი 3,

53175 ბონი, გერმანია,

ვებგვერდი: www.bfarm.de

ამით თქვენ დაეხმარებით გვერდითი მოვლენების შესახებ მეტი ინფორმაციის მოძიებას.

5. B 12 ანკერმანის შენახვის პირობები

შეინახეთ პრეპარატი ბავშვებისგან დაცულ ადგილას.

არ გამოიყენოთ პრეპარატი შეფუთვაზე მითითებული ვადის გასვლის შემდეგ. პრეპარატი ვარგისია მითითებული თვის ბოლო დღემდე.

შეინახეთ პრეპარატი ოთახის ტემპერატურაზე.

არ გადააგდოთ პრეპარატი საყოფაცხოვრებო ნარჩენებთან. ამით თქვენ ხელს შეუწყობთ გარემოს დაცვას.

Wörwag Pharma GmbH & Co.KG

კალვერ შტრასე 7, 71034 ბიობლინგენი

6. დამატებითი ინფორმაცია

რას შეიცავს B 12 ანკერმანი:

1 შემოგარსული ტაბლეტი შეიცავს 1000 მკგ ციანოკობალამინს (ვიტამინიB 12).

დამხმარე ნივთიერებებია:

პოვიდონი K30, სტეარინის მჟავა, გლიკოლის სანთელი, ლაქტოზა-მონოჰიდრატი, სუკროზა, არაბული რეზინა, ტალკი, კალციუმის კარბონატი, ტიტანის დიოქსიდი, თეთრი ტონი, მაკროგოლი 6000, მაკროგოლის გლიცეროლის ჰიდროქსიდის სტეარატი, ნატრიუმის დოდეცილის სულფატი, კროსკარმელოზას ნატრიუმი, ჰიპრომელოზა, ჰიდროქსიდის პროპილის ცელულოზა, ტრიგლიცერიდი.

-არ შეიცავს გლუტენს, შეიცავს ლაქტოზას-

პრეპარატის გარეგნული სახე და შეფუთვის შიგთავსი:

თეთრი შემოგარსული ტაბლეტები (შეიძლება იყოს მოვარდისფრო შემოგარსული ტაბლეტები, მაგრამ ეს არ არის პრეპარატის ნაკლი).

ორიგინალ შეფუთვაშია 50 და 100 შემოგარსული ტაბლეტი.

გაყიდვაში არ არის ყველა ზომის შეფუთვა.

გაცემის წესი:

ფარმაცევტულიპროდუქტისჯგუფი III, გაიცემა რეცეპტის გარეშე.

ფარმაცევტული კომპანია

შპს ვიორვაგ ფარმა                                     

Wörwag Pharma GmbH & Co.KG

კალვერ შტრასე 7, 71034 ბიობლინგენი

ტელ.: 07031-6204-0, ფაქსი: 07031-6204-31

ელ.ფოსტა: [email protected]    

მწარმოებელი:

შპს არტეზან ფარმა                                    

Artesan Pharma GmbH & Co.KG

ვენდლანდშტრასე 1, 29439 ლიუხოვ, გერმანია

_____________________________________________________________________________________

ინფორმაცია პაციენტებისთვის:

ექიმის მიერ დაგენიშნათ B 12 ანკერმანის შემოგარსული ტაბლეტები, ვიტამინი B 12.

B 12 ვიტამინი არეგულირებს ნივთიერებათა ცვლას, სისხლის უჯრედების წარმოქმნას, ნერვული სისტემის ფუნქციას. არეგულირებს აგრეთვე ნუკლეინის მჟავას გამოყოფას და ამით ხელს უწყობს ახალი უჯრედების წარმოქმნას.

B 12 ვიტამინის ნაკლებობა შეიძლება გამოწვეული იყოს არასწორი კვებით (mag. Tu ZiriTadad vegetarianul sakvebs iRebT), მალაბსორბციით, ნაწლავური დაავადებით.

B 12 ვიტამინის ნაკლებობა ვლინდება შემდეგი სიმპტომებით: სისუტე, მკრთალი მხედველობა, კიდურების კანკალი, სიმძიმის შეგრძნება. ამ სიმპტომების იგნორირების შემთხვევაში, შეიძლება გართულდეს სიმპტომები, რაც ყველა შემთხვევაში სამკურნალო იქნება.

იმოქმედეთ ექიმის დანიშნულებისამებრ, რომ მკურნალობა წარმატებული იყოს.

კომპანია „ავერსი“ 1994 წლის 14 ნოემბერს დაარსდა. დამფუძნებლის ინიციატივით, მის სახელწოდებად იმთავითვე იქნა შერჩეული ლათინური სიტყვა, რომლის მნიშვნელობაც ყველაზე უკეთ შეესატყვისებოდა კომპანიის განვითარების პრინციპს – უწყვეტ და თანაბარზომიერ განვითარებას, სპირალურ წინსვლას.

იხილეთ ვრცლად

ქვეყანა: ავსტრია

მწარმოებელი: ნოვარტის ავსტრია

გაცემის ფორმა: II ჯგუფი რეცეპტული

კომპანია „ავერსი“ 1994 წლის 14 ნოემბერს დაარსდა. დამფუძნებლის ინიციატივით, მის სახელწოდებად იმთავითვე იქნა შერჩეული ლათინური სიტყვა, რომლის მნიშვნელობაც ყველაზე უკეთ შეესატყვისებოდა კომპანიის განვითარების პრინციპს – უწყვეტ და თანაბარზომიერ განვითარებას, სპირალურ წინსვლას.

იხილეთ ვრცლად

ქვეყანა: შვეიცარია

მწარმოებელი: ნოვარტის კონსუმერ

გაცემის ფორმა: II ჯგუფი რეცეპტული